avvocato No Further a Mystery

Translator Translate texts with the world's best device translation technologies, designed by the creators of Linguee.

To include entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso community or login When you are previously a member. It is simple and only can take a handful of seconds: Or join in the normal way

Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

Tell us about this example sentence: The phrase in the example sentence doesn't match the entry term. The sentence incorporates offensive content. Terminate Post Thanks! Your opinions is going to be reviewed. #verifyErrors concept

Because the Advocate General pointed out in paragraph 58 of his Opinion, if these quantitative criteria are enough to classify an undertaking being a general public undertaking, that needs to be the case a fortiori when analyzing the circumstances underneath which public funding is to be viewed as In most cases.

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

[...] of the occupation of attorney over a lasting foundation inside of a Member Condition apart from that in which the qualification was attained should be interpreted as indicating that it is open to a host Member State to impose on legal professionals registered with a Bar in that Member Condition who may also be, irrespective of whether entire or component-time, from the hire of One more lawyer, an association or firm of lawyers, or maybe a general public or non-public enterprise, constraints within the workout in the profession of lawyer concurrent with that employment, offered that All those restrictions do not go beyond what is critical to be able to attain the target of preventing conflicts of interest and utilize to each of the lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu

59 With this regard, it ought to be noted, as did the Advocate Common in level 30 of his Belief, that the revised Framework Arrangement has no provisions authorising derogations from legal rights Therefore assured.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.

Specified the pretty wide character of the subject below examination, it goes without having declaring that it had been not possible to provide a detailed account of the various guidelines on coordination applicable in Each and every location of social safety

For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore per la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Trainer is decrease than that of a lawyer.

Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti Estradizione e assistenza legale ai detenuti aspirino advert operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,

Il Learn rivolto a quanti aspirino ad operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;

.] reasoned recognize inside of 1 yr commencing from your working day if the Shopper and / or the Represented Social gathering was conscious, or should really reasonably were aware, of your acts and / or specifics on which the claim is predicated.